The recent massive recall of Toyota and Nissan is a stark reminder of the costs of strategic dominance.