One of the challenges of corporate writing is the endless rounds of editing. No document of import can be published without a wide range of “stakeholders” taking those cudgels in their mitts and running them through the text.